2019年7月6日土曜日

firebase-tools v7.0.0 release note 和訳

※翻訳勉強中のため、間違っている可能性があります。


https://github.com/firebase/firebase-tools/releases/tag/v7.0.0

  • BREAKING The CLI no longer supports being run in Node 6 environments.
  • BREAKING RTDB Emulator comes up with open rules by default.
  • Modify RTDB emulator to publish triggers to the functions emulator.
  • Modify functions emulator to invoke RTDB emulator triggers.
  • Engines field is now required in package.json for functions deploys.
  • Fix bug where raw body was missing on HTTPS function request.
  • Fix bug with Functions Emulator and firebase-admin@8.0.0.
  • Fix req.baseUrl in Functions Emulator.
  • Add FUNCTIONS_EMULATOR environmental variable when running in Functions Emulator.
  • Set FIRESTORE_EMULATOR_HOST env var in “emulators:exec”.
  • Fix bug in printing Function logs when the text payload was undefined.
  • Update functions init templates to use firebase-functions v3 and firebase-admin v8.

  • 重要な変更 CLI は Node6 環境での実行をサポートしなくなりました。
  • 重要な変更 RTDB エミュレータはデフォルトでオープンルールを思い付きます。
  • Functions エミュレータにトリガを発行するようにRTDBエミュレータを変更します。
  • RTDBエミュレータトリガを呼び出すように Functions エミュレータを修正します。
  • Functions のデプロイには、package.json で Engines フィールドが必須になりました。
  • raw body がHTTPS関数リクエストで欠けていたバグを修正しました。
  • Functions エミュレータと firebase-admin@8.0.0 のバグを修正。
  • Functions エミュレータの req.baseUrl を修正。
  • Functions エミュレータで実行するときは、 FUNCTIONS_EMULATOR 環境変数を追加してください。
  • "emulators:exec" に FIRESTORE_EMULATOR_HOST 環境変数を設定してください。
  • テキストペイロードが未定義のときにFunctionログを印刷する際のバグを修正しました。
  • firebase-functions v3firebase-admin v8 を使うように functions init テンプレートを更新。

翻訳メモ

BREAKING重要な変更

BREAKING だけだと 壊れる とかになるが、他の Release Note 等を見てみると breaking changes という表現が使われていた。
これだと 重要な変更 といった意味になるようなのでこれを採用した。


Written with StackEdit.

2 件のコメント:

  1. As 강원랜드 쪽박걸 the name suggests, obtain slots are video games that you must obtain on to your PC or mobile find a way to} play. Once downloaded, have the ability to|you presumably can} play sorts of|these sort of|most of these} video games for free anytime, with out an internet connection. Alternatively, have the ability to|you presumably can} play obtain slots on-line with real money.

    返信削除
  2. With this method, the play is honest, and the winnings are random. When able to play, you must resolve how much cash you 슬롯사이트 will spend. Planning your price range is crucial outcome of|as a end result of} casinos can be nasty should you enter them with out regard for what have the ability to|you probably can} afford to spend and lose. “The subsequent time I will win” is not the best motto for on-line casinos.

    返信削除